×

新版白蛇传 翻拍

《新白娘子传奇》翻拍遭吐槽,是拍得不好还是我们长大了?鞠婧祎于朦胧版《新白娘子传奇》与老版相比有哪些剧情上的改动

admin admin 发表于2022-09-09 18:45:26 浏览127 评论0

抢沙发发表评论

但新版《新白》并没有100%按照老板故事翻拍,是拍得不好还是我们长大了『新白娘子传奇』翻拍其实想超越原版是不可能的先,毕竟老版中报恩只是白素贞与许仙爱情的契机,想要超越这部《新白娘子传奇》基本是不可能了,白素贞武力值下降也是本剧受到观众争议最多的改编之一,一般爱说海报的字体设计不要超过三种,《新白娘子传奇》翻拍遭吐槽,老版忠实拥护者认为新版改编失去了故事精髓。

《新白娘子传奇》翻拍遭吐槽,是拍得不好还是我们长大了

『新白娘子传奇』翻拍其实想超越原版是不可能的

先,原版的《新白娘子传奇》留下了太多的美好和童年记忆。

在原版上映的时候,真的是影响了一代人。尤其是在70、80、90后,给了太多的回忆。

毕竟在那个年代的时候,像《新白娘子传奇》这种影视剧,虽然有但是少,而且能够和这部影视剧媲美的基本没有。因为,真的是太经典了。

张雅芝把白娘子以及各个角色演绎的淋漓尽致,实在是太完美了,想要超越这部《新白娘子传奇》基本是不可能了。

所以,基本不可能超越。

谢谢!

鞠婧祎于朦胧版《新白娘子传奇》与老版相比有哪些剧情上的改动

由鞠婧祎、于朦胧两位人气新星出演的新版《新白娘子传奇》(以下简称新白)上线后受到广泛热议,这是自1992年赵雅芝经典版《新白》播出后,第一次有剧组购买了老版版权进行改编,该故事大纲与设定与老版有一脉相承之处。-新版白蛇传

但新版《新白》并没有100%按照老板故事翻拍,反而进行了大刀阔斧的改编,这些改编有观众拍手叫好,有的则不赞同。小七从几个线络总结下目前新版与老版的不同之处,看看这些改编你们是否喜欢。

人设线

  • 年龄感

白素贞千年道行众所周知,而她以人类身份存在时处于什么年龄段并没有确切的答案,新老版故事也没有刻意去描述许仙的年龄。但很明显92版几位主角的年龄感要比新版年长许多,这一反差并非全因主要演员年龄层的差距,还有人物性格设定的原因。-翻拍

  • 性格

新版人物性格更加年轻化,这一点在女主白素贞身上体现最为明显,赵雅芝塑造的温婉成熟,对人间俗事十分通透,是位有智商有情商的奇女子。而鞠婧祎展现的是天真烂漫,她不仅对情爱十分懵懂,对凡人的世界也很陌生,比较接近“傻白甜”设定。人设年轻化后,让这部作品出炉后拿到一个“青春版”《新白》的称号。-新版白蛇传

  • 武力值

白素贞变身“傻白甜”后武力值也大幅下降,千年道行甚至打不过几百年的修为的狐妖,遇到火拼时大多需要小青、景松相助,这与老版中白素贞能和反派妖精们游刃有余的周旋相差甚远。

白素贞武力值下降也是本剧受到观众争议最多的改编之一,对此编剧安以陌的回应是因为世界观的变化。在新的世界观中,反派妖精会通过吃食人类灵魂提高修为,而如白素贞这类善良派妖精,修行速度就慢许多。

白素贞因为善良武力值大减,男主角许仙却一改柔弱形象,化身文武全才。老版中给人弱、太弱、相当弱印象的许仙,突然有了男友力,这一点改变受到的争议少很多。可见,观众对主角弱变强容忍度要比强变弱高。

  • 法海

法海人设的改编是新版最颠覆性的一笔,虽然将法海年轻化已是影视剧改编常态,但与老版相比还是差距很大。在年轻化角色同时改动的还有法海的反派人设,他不再是脸谱化反派,而是有了人性的善恶之分的向善僧人,更加有感情。-翻拍

因果线

《新白》因果线的改变是目前最受争议的地方,老版主题曲中的“千年等一回”契合了白素贞跨越千年的报恩主题,报恩这一词也是白蛇传故事的精髓。而新版中白素贞与许仙的相遇源自历练与报恩无关,两人的感情发展也是没有夹带任何目的“一见钟情”。-新版白蛇传

编剧安以陌对这一改变的观点是“以身相许”的报恩理念可能不符合年轻人的爱情观,但这一回应显然难以得到年轻观众的一致认可。毕竟老版中报恩只是白素贞与许仙爱情的契机,精髓在于真心相爱,这也是年轻观众仍旧会认可老版的重要原因。-翻拍

感情线

人设、故事因果起源发生改变的同时,几位重要角色的感情线也有了改变,增添多位配角。许仙有一位对自己倾心的青梅竹马,且这个青梅极可能后期会黑化成为男女主的重要威胁,白素贞也有了相伴千年的“痴情男二”景松,四角恋牵扯颇多。-新版白蛇传

除了以上三个大线条的改变,剧中白素贞许仙遇到的阻碍也发展了不小的变化,有种单元除(恶)妖剧的风格。

对于这些改编观众的反应两极分化严重,老版忠实拥护者认为新版改编失去了故事精髓,而新版拥有者则认为“青春版”的白蛇故事很精彩,不能总用来与老版做比较,双方观点难达统一。

而小七觉得,新版改编想法值得赞许。

在国产剧目前的环境下,已经“泛滥”的翻拍情况早已引起观众的反感,在众多翻拍中原封不动照搬老版故事最为常见,而这种翻拍方式在小七看来是最不值得提倡的。如果一个故事仅仅是换了演员面孔,改变了画质清晰度,不如修复旧版来的爽快。-翻拍

无论处在哪个年代,文艺工作者都应该有创新心态,TVB翻拍金庸小说时在尊重原著的基础上进行了影视化创作,张纪中导演翻拍金庸系列时亦没有照搬无线经典版,而是有了自己的风格。周星驰讲述西游题材时更是颠覆性的创作成就新经典,文艺工作者应保持一颗创新的心。-新版白蛇传

但在成果上,还有待提高。

创新想法值得提倡,但成果还有很大的成长空间。《新白》青春化的改编会能得到一些短期热度,却难独树一帜,更难开创新经典。以剧中感情线为例,编剧认为增加主角的恋慕者可以更好体现出男女主的专一,但成果却雷同当下泛滥的狗血多角恋,给到观众专一的感触不如多角感情线的突兀感来得多。-翻拍

为满足“年轻人爱情观”而放弃“报恩”这一故事精髓的理由也很牵强,满足报恩立意并非只有“以身相许”。以报恩为由的接触慢慢产生感情仍旧可以解决报恩与所谓的“年轻人爱情观”相冲问题,况且新版中小白蛇人间历练遇真心人的设定,也没有给出更多新意。编剧这一变动既没有保留故事精髓,也缺乏有力的再创作。-新版白蛇传

不过即使改编有许多不足之处,《新白》的故事在目前神话剧市场上能仍占据一席之地,喜欢的观众评价颇高。只是希望影视编剧们能在保持创新的基础上,在故事情节与人物设定上创造更新颖的改变,我们不仅有责任传承经典,还要有创造经典的追求。-翻拍

《神雕侠侣》又要翻拍了,看人物海报,你觉得怎么样

还能怎么样?感觉就是三个字概括。“非常丑”。
先说第二张,毛晓慧的鼻子就很怪。我们不说长得怎么样的问题,这张海报明显是设计师有意加深了暗部,所以凸显得鼻子很立体,但看起来非常假。
在说说文淇的第三张,这是一张强行打光的近照。右边的光用暖色强硬的加深,特别的不自然啊,这种水平是业余美术生,刚入门学会PS的水平啊。
再说说字体,这三幅海报的字体是明显的各自占据板面位置。完全不考虑字体适合不适合,一般爱说海报的字体设计不要超过三种,可是这组海报的字体明显超过三种,就会特别费劲。费劲在哪里,传递信息的时候,让观众还要解读。,还要辨认,这是最不应该的。
最为明显的是新神雕侠侣的新字,就显得特别的违和。这个字体笔画多,和“神雕侠侣”一起非常不适。总体来说,这是一组非常失败的海报设计。几乎是把剧照,打上文字的初级阶段审美。-新版白蛇传