都让这部剧得到相当多观众的认可,这部剧中的男演员颜值真心很高,这部剧可以推荐一下了,韩剧中的角色都是俊男靓女,但这部剧还是非常好看,《柒个我》不改场景剧情就算了,记得我追这部剧的时候,看的韩剧数不过来。
张一山的《柒个我》和韩国的《杀了我治愈我》,你更喜欢哪个
很高兴回答你的问题。
不说演员,只说剧,还是比较喜欢原版吧。
照搬剧情台词,效果尴尬
《杀了我治愈我》其实是一部我非常喜欢的韩剧,说要翻拍的时候,还是有点兴趣和好奇的。但正片上了一看,emmmmm
说是翻拍,还真的是……一点都不改啊。
剧情一模一样,场景布置一模一样,角色扮相高度相似,就连台词……也一模一样。
你咋不连角色名也照搬呢???
好的翻拍,虽然是采用原剧的故事大纲,但总要有一点创新和改动再里面,不然翻拍的意义何在?琼瑶奶奶当年自己翻拍还珠格格,虽然拍出来也是烂剧,但好歹还加了很多的新剧情呢。
而《柒个我》呢,虽然我就看了几集,但完全没发现和原剧差别在哪。
而且像这种翻拍韩剧,总要做一些本土化的处理,让整个剧情、台词更适合我们国内观众的习惯,《柒个我》不改场景剧情就算了,台词也不改。原来有些挺感人的台词用韩语说出来,反正我们也听不懂,感觉就还不错。但是如果用中文照着翻译过来的韩语感觉说一遍,那除了尴尬,就是尴尬了。-杀了我治愈我韩剧
比如这一句。到底谁会这么表白啊。。。。
Bgm天差地别
另外呢,原版还有一个非常棒的点——BGM。
原版那首《幻听》,每次出现的时候,都好听的叫人起鸡皮疙瘩,和剧情完美的贴合,烘托了情绪,可以说为整部电视剧加了分。
《柒个我》这方面就做的很不好,没有一首能让观众疯狂打call的主题曲,整部剧平淡太多了。
有什么韩剧值得一看
感谢平台邀答!
韩剧的受众群体大多集中在女性观众中,因为剧中多深情男主和痴情男二!或许是现实生活过于残酷,韩剧中童话般的爱情故事,往往可以让人从中找到寄托与慰藉。
本人是“颜控”,觉得好看的多是男女主角养眼的韩剧,从追《蓝色生死恋》开始,看的韩剧数不过来,这里依据自己喜好推荐几部,与君共赏!
⚜《大力女子都奉顺》
对于这部电视剧我久闻大名,但迟迟没有追,主要原因是对朴炯植的长相不感冒。今年有一段实在是剧荒,试着追了一下,没想到看了第一集后就欲罢不能!
本剧剧情感觉有些模仿漫威系列,由于家族遗传,女孩儿都奉顺(朴宝英)天生神力,这让她很苦恼,一直以来都竭尽全力隐藏。本剧开始于一辆大货横在路中央,挡住学校的校车,双方司机发生争执,大货车车主仗着人多,殴打校车司机,都奉顺遇见抱打不平,将大货车方一众歹徒打飞,恰巧被安敏赫(朴炯植)遇见,一见钟情!-杀了我治愈我韩剧
看进去才发现,原来朴炯植的“帅”随处不在。他不是传统意义上五官清晰的长相,但面部搭配非常舒服养眼,在本剧中饰演的安敏赫性格跳脱活泼,很像他本色演出,与朴宝英组合cp相当契合,合作默契,加之二人演技了得,可以说用“颜值”补充了剧情的缺陷,绝对值得一看!-杀了我治愈我韩剧
⚜《金秘书为何那样》
这部也是“双朴”作品,朴叙俊、朴敏英都是韩国当下的大势演员,2018年,这部电视剧在中国也异常火爆。
霸道总裁爱上灰姑娘的故事,虽然俗套,但这部的情节颇具新意。有名集团副会长李英俊年轻有为,某日跟随他九年的秘书金美笑突然提出辞职,让李英俊措手不及,方寸大乱,拉开了两个从未涉及过爱情滋味的年轻人的情感大戏。-杀了我治愈我韩剧
本剧幽默诙谐,情节搞笑,特别是朴叙俊的演出,将霸道总裁演绎的清新脱俗,也是颇具功力了!特别是这部剧展现的爱情,没有女二从中做怪,自始至终男主都非常专情,让观者看剧时没有压力,相当放松,强力推荐此剧,绝对是排压时的好选择。-杀了我治愈我韩剧
⚜《继承者们》
现在看来,这部剧中的男演员颜值真心很高!
李敏镐、金宇彬、崔振赫、朴炯植、姜河那、尹灿荣,哪一个拿出来都是“粉丝一片”,相比较朴信惠就有些黯然失色了!
另外剧情设置,配乐效果、演员演技全部可圈可点,难得这样俗套的内容拍出来扣人心弦的感觉,反而不落俗套了!
⚜《请回答1988》
之所以把这部剧放上来,一来它在韩剧史上绝对是第一梯队的作品,二来这部剧对相当一部分观众来说代表的是青春的记忆。
整部剧结束时,镜头拉转至德善、崔泽她们一起长大的双门洞,响起金昌完吟吟唱来的《青春》,眼泪潸然而下,儿时住大杂院的情景一幕幕在脑海中重现,我想越是经历过的人越会感触深刻,记忆中的青春,曾经的花样年华,随着年华老去越显弥足珍贵!-杀了我治愈我韩剧
⚜《来自星星的你》
不可否认,是这部剧开启的韩剧编剧们脑洞大开的先河,自它以后,韩剧的内容进入天马行空的时代,不可思议的剧情层出不穷,让观众眼花缭乱的,应接不暇。
金秀贤面瘫式演绎,对该剧加分不少,都教授在当年的红火状态,不亚于鹿晗、艺兴等当红小生,可是引领了一个阶段的潮流风向。
⚜《太阳的后裔》
若论剧情跌宕起伏,这部剧可以推荐一下了,男女主之间分分合合,可说是聚散两依依,一路走到最后修成正果,可是让观众松了一口气!
宋仲基当初出演《成均馆绯闻》时,就着实让人惊艳了一下,而出演《太阳的后裔》是他服兵役之后,柳时镇这个角色不仅英俊潇洒,还增加了军人的英武,少了之前的“娘气”,相当耐看,当然,婚后发胖也是减分不少!
⚜《主君的太阳》
这部剧的二位主演苏志燮与孔孝真在韩国演艺圈中都是比较特殊的存在,单论长相,两人只能说都比较有特点,很耐看,但两人却都是标准的“整容式演技”,加上引人入胜、恐怖却温情的情节设置,都让这部剧得到相当多观众的认可!-杀了我治愈我韩剧
如果让我个人来推荐,这部剧是绝对的首选。
⚜《W两个世界》
作为李钟硕的粉丝,还是要拿出他的一部作品来推荐,就暂选这部《W两个世界》吧。
这部自由穿梭于现实与漫画之间的作品,以标新立异的剧情设计吸引了众多眼球。
李钟硕在现实世界与漫画中的形象,竟然没有丝毫违和感,不愧是独树一帜的“漫改男”经典形象。
男女主的感情线,曲折跌宕,让人眼花缭乱,而男主深情的演绎,让观者真心的想与漫画人物谈一场轰轰烈烈的恋爱!
⚜《复仇笔记》
虽然车优银在这部剧中只是惊鸿几闪,但这部剧还是非常好看!
一众主角配角,发挥出众,剧情也不落俗套,但这部剧的剧名,挡了不少观众的热情,这里必须推荐一下,如果有缘看到这篇文的朋友,有机会可以看看这部剧,绝对会被剧情吸引,千万不要被它的名字误导。
⚜《鬼怪》
这部剧不用再费口舌推荐,绝对是韩剧中的经典剧目,孔侑与高金银,明明差异明显,偏偏组合的cp超级养眼,本剧中更经典的是孔侑与李东旭的互动,记得我追这部剧的时候,就更喜欢他俩出场的片段。
这次推荐的韩剧中没有一部是古装剧,因为可能是个人喜好,看惯了《甄嬛传》和《琅琊榜》这样的剧目,实在是看不惯韩国古装剧的造型与情节。
大中华的文化底蕴博大精深,看中国的古装剧就可以了,韩装的就罢了吧!
女生为什么喜欢看韩剧
谢谢邀请!
韩剧中的角色都是俊男靓女,剧中的角色都有较好的颜值和外形。
大部分都是表现富人家的生活。场景大多优美,景色唯美
故事的情节也不复杂,也易于理解和接受,也容易触动观众的情感。没有大的场景制作,都是一些生活中的事情的串联,但是就这些漂亮美丽浪漫等这些正是女性所向往的。没有历史背景的韩剧大多是喜剧的悲剧很少。