Samsung为什么被翻译成三星？三星note7 全球召回 多少台

Samsung在中国是按其英语音标而被音译转换成汉字的三星，音译也是比较常见的翻译方式之一。像中国有很多特有名字以及地名、人民在翻译成英语一般都是采用汉语拼音形式，发音和英语也相近，也算是音译，不用硬套对应词汇。Nokia（诺基亚），Motorola（摩托罗拉），Siemens（西门子），SonyEricsson（索尼爱立信）

没统计。电池问题，影响不好，国内4台爆炸了。NOTE7你还敢买？手机诚可贵，生命价更高。有钱就买iPhone7和iPhone7Plus。iPhone7为4.7英寸，iPhone7Plus为5.5英寸，均有5款颜色可选，黑色、亮黑色、金色、银色和玫瑰金。其中黑色和亮黑色为全新颜色。同上一代iPhone相比，新款iPhone外形上没有太大变化，只是“天线”不见；性能上，iPhone7和iPhone7Plus均加入了防水防尘功能。新一代iPhone存储容量上也做了改进，取消了16G机型。iPhone7和iPhone7Plus最低存储容量为32G，另外两个容量是128G和256G。其中，亮黑色款iPhone仅于128G及256G机型提供。还有一个变化是iPhone的Home键，不再是机械键盘，而是力度感应键，能感知压力，可以提供触感反馈，响应度也更高。