本文目录
- ubuntu上使用星际译王，想下载一些辞典然后在官方主页下载页面上显示： 在linux系统下安装字典文件： tar
- 做自由翻译用什么翻译软件最好呢
- 我的ubuntu版本是10.10，在软件管理器中找不到星际译王这个软件，麻烦给我个下载地址
- 求UBUNTU下的星际译王词典
- ubuntu 下有什么英汉词典么
- 请问ubuntu和mac系统各自的英文词典哪个更好
ubuntu上使用星际译王，想下载一些辞典然后在官方主页下载页面上显示： 在linux系统下安装字典文件： tar
tar -xjvf a.tar.bz2 是解压你下载的那个压缩包
mv a /usr/share/stardict/dic 是将解压后的文件夹剪切到右边的那个目录里面。。。
以上a.tar.bz2是下载的词库压缩包。。。
在终端里运行，如果提示没有权限，前面加上sudo
做自由翻译用什么翻译软件最好呢
主流的基本就下述几种了，雅信我没用过，别的都摸过的 ~~
所有翻译软件大同小异，用的顺手的就是最好的。另外在实际项目中，客户往往会指定只用固定的翻译软件（便于后期格式等的处理和编辑），这是由不得自己的。个人看来Trados最好用，最新版华建也还可以，特别是其取词功能和匹配为翻译带来很大方便。
★ Trados 2007 SP2 (国际上最知名，翻译招聘均要求会用)
下载页面：
我的ubuntu版本是10.10，在软件管理器中找不到星际译王这个软件，麻烦给我个下载地址
可以上网找一些源 然后添加到/etc/apt/sources.list 里面
国内快的源有很多，看你是什么网了 要是教育网的话中科大的源很好，要不是的话别的源也有 给你贴两个
#中科大ubuntu 更新服务器
deb maverick main restricted universe multiverse
deb maverick-security main restricted universe multiverse
deb maverick-updates main restricted universe multiverse
deb maverick-proposed main restricted universe multiverse
deb maverick-backports main restricted universe multiverse
deb-src maverick main restricted universe multiverse
deb-src maverick-security main restricted universe multiverse
deb-src maverick-updates main restricted universe multiverse
deb-src maverick-proposed main restricted universe multiverse
deb-src maverick-backports main restricted universe multiverse
#163
deb maverick main universe restricted multiverse
deb-src maverick main universe restricted multiverse
deb maverick-security universe main multiverse restricted
deb-src maverick-security universe main multiverse restricted
deb maverick-updates universe main multiverse restricted
deb maverick-proposed universe main multiverse restricted
deb-src maverick-proposed universe main multiverse restricted
deb maverick-backports universe main multiverse restricted
deb-src maverick-backports universe main multiverse restricted
deb-src maverick-updates universe main multiverse restricted
然后sudo apt-get update 下就可以了
当然了 有的软件要是还是那样显示话只能说是真的没有那个软件了
-ubuntu星际译王
求UBUNTU下的星际译王词典
http://debian.ustc.edu.cn/debian-uo/dists/sid/ustc/pool/stardict/
这里有镜像，我也翻遍了全网，从这里找到了
ubuntu 下有什么英汉词典么
安装英汉词典客户端
1
打开ubuntu软件中心
2
搜索stardict这个星际译王的词典并安装，听这名字就很牛是不
3
打开dash菜单中搜索stardict就可以打开这个牛牛的词典，但是默认现在你输入英文是无法翻译的，因为没有配置设置词库，看下面的词库配置
END
配置词库使用词典
1
配置网络词库
点击 右下角 小扳手 的图标 那是 首选项 ，选择 网络--网络词典 够选启用网络词典，如果你连网现在试试是不是已经可以翻译了
2
现在到网上选中英文试试，是不是会直接翻译呢？很方便吧，如果你不想要选中翻译，可以取消够选词典左下角的 取词
3
百度搜索stardict 进入其词典的词库网站下载词库，看看这些都是本地的不需要连网也可以查询使用的词库，是不是很丰富啊
4
下载下来你喜欢的词库可以直接解压到/home/用户名/.stardict/dic 目录下，如果没有dic需要新建一个（.stardict是隐藏的需要 查看--显示隐藏文件）
-bun
请问ubuntu和mac系统各自的英文词典哪个更好
译王没有金山效果好？不可能吧，我感觉译王要好过金山好多。特别是ubuntu社区做了很多扩展，所以真人发音到词语定位都很强。不过牛津的辞典因为版权问题在stadict官网上下载不到了，你可以去CU（www.chinaunix.net）上下载，到了主页直接找下载然后搜索oxford就可以了，同样英文释意包含例句。还有啊，ubuntu的辞典是自己可以加载的，而且种类要比金山词霸多很多吧。
恩，可能是习惯问题，比如win下中文用户不习惯双击选词，所以金山设计成为悬浮鼠标选词了，不过星际译王是设计的时候考虑到词语选择的精确性和鼠标双击文本的原则才设计成焦点选定选词了，这点可以说是优点，但是对于习惯win中文用户来说体验性下降，不过你要说mac的话，我可以直接说，mac现在使用的内核是BSD，和linux一样同属Unix－like系统，大量软件也一样了，总之，没啥区别。
另外一楼，windows下商业软件在于民用方面，而Linux下的商业软件数目也很多，而且完善程度要比win多的多，科学计算，军用等很多方面用的很多是linux，那些你觉着那些应用可能是非商业软件么？或者，比win下的商软还不完善？
-ubuntu星际译王
