本文目录
微信和WeChat有什么不同
让我来告诉你微信和WeChat的区别!
一言以蔽之,WeChat和微信不仅仅在语言上不同,它们更是两个完全不同的产品和两个独立的品牌。
首先,说说WeChat,它是海外版微信的称呼!它涵盖了Facebook的功能,可以简单理解为英文版的微信。很多网友会发现,当你在设置微信的时候,将语言改为英文的时候,你的微信APP名字就变成了WeChat。-wechat
但它相比于微信来说,在功能上是有阉割的,尤其是游戏中心、钱包中的综合服务等等,这些适应国情的功能在国际版都会被阉割。
另外,WeChat和微信聊天是不能互通的!
WeChat也没有像微信这样,可以通过摇一摇识别歌曲的功能!
简单来说,WeChat除了聊天和朋友圈,就没有其他太多的功能,毕竟国外的生态并没有国内的那般好(懂得人自然明白原因)!
很多网友表示,WeChat拜托你可不可以将朋友圈的功能也取消了呢?!
这也许是一种对其的讽刺,但或许是越来越多的人不堪朋友圈带来的负面效应的影响,而发自内心的呼吁吧!毕竟现在越来越多的人选择关闭朋友圈啦~
你觉得呢?你会倡导关闭朋友圈吗?
微信为什么叫微信
大家还记得OICQ和QQ的关系吗?这也是Kik和微信的关系。
微信的创意来自美国的一款即时通信软件Kik,Kik在2010年问世。这是一款具有信息推送技术的IM,可以与手机中同样安装了kik的好友免费发消息的跨平台的应用软件,说白了,它就是一款具有信息推送技术的IM,能导入手机通讯录里的联系人在“熟悉的人”这一层的社交功能很强大。虽然当时的功能比较简单,能发照片,也不能发附件,但在15天吸引了100万用户。-wechat
当时的张小龙QQ邮箱团队正在开发一款“手中邮”软件,即移动版的QQ邮箱。在看到Kik的诞生和发展的奇迹后,张小龙和马化腾建议做类似的软件。
马化腾同意了这个提议,并把这款中国版的Kik命名为“微信”,意思是“微型信件”,英文名字WeChat。
在借鉴Kik的基础上,腾讯公司于2011年1月21日推出了微信,到2011年底,微信用户超过5000万。微信的经典登录画面是一个小人当作背景,源于张小龙认为“因为孤独才需要交流”。
为什么微信译成英文叫WeChat,而不叫其它既然是时代新生名词,有何特别的意义
这是典型音译与意译的最佳结合。we英语是我们的意思,chat是闲聊、聊天的意思。合起来就是“我们聊天吧“。而英语we的发音同微信的“微“。