×

ice hockey 英文

2022冬奥会项目英文怎么写?历久弥新的英文是什么呢在网上的词典翻译有好几种,哪一个更准确呢它的英文缩写又是什么呢求赐教

admin admin 发表于2022-05-27 16:57:31 浏览139 评论0

抢沙发发表评论

2022冬奥会项目英文怎么写


2022冬奥会项目英文:

1、冬季两项Winter biathlon

冬季两项比赛由滑雪和射击两种竞赛项目结合在一起进行。

Biathlon is a combination of skiing and shooting. 

2、雪车Snowmobile

相距骑摩托雪橇不足一小时路程外。

Less than an hour away by snowmobile. 

3、冰壶Curling

我没有被选进冰壶队。

I wasn’t picked for the curling team.

4、冰球Ice hockey

冰球击偏了,打在了界墙上。

The puck went wide, hitting the boards. 

5、滑雪skiing

他们全都身着滑雪服。

They were all togged up in their skiing gear.


历久弥新的英文是什么呢在网上的词典翻译有好几种,哪一个更准确呢它的英文缩写又是什么呢求赐教


历久弥新lasting charms或者never fading charms
历久弥新
1. Siempre Vivire
http://dj.iciba.com - 基于2个网页
音乐极限版权所有 chinamp3.comCelia Cruz, 历久弥新 (Siempre Vivire),专辑,歌词,mp3,下载.
2. dqxu
http://www.jlgcyy.com/jlgcyy/87/87669/8396027.html - 基于1个网页
dqxq爽约dqxu历久弥新dqy矽
3. unquestionably be gone
http://dj.iciba.com - 基于1个网页
the sincere part can unquestionably be gone ., 真诚的部分一定能历久弥新.
4. zzsk
http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=236694 - 基于1个网页
zzsb 多远zzsk 历久弥新zzsm 多变
renewal
  
  如果在句子中的话,要么是 定语+ renewal ,要么是 renewal of ....
  意思是“...的历久弥新“ ,这种翻译牵扯汉语成语翻译法,英语的一个词可翻译成汉语成语.那么回译时,汉语四字格成语(或更多字成语)如果在英语中没有骈词(英语有骈词,但不如汉语中的多),那就用英语单词.不过,找对这个单词可不是很容易的.
-ice hockey

“急刹车”英文怎么说


slam/jam on the brakes
英解:to press down hard on the brakes of a car to make it stop suddenly
例句:He slammed on the brakes to avoid hitting the other car.
查自韦氏大词典
-英文