英国人的帽子文化
在英国，你可以看到许多社交习俗都与帽子有关系。假如一个男客人去拜访他的朋友，他进屋后，就一定要先摘下帽子。如果你去亲戚朋友那里赴宴，那你进入餐厅时不仅要脱下帽子，而且还应该把帽子挂起来或放在近旁的椅子上，而不可把帽子放在餐桌上。在街上遇见熟人的时候，如果你是位女子，你只要对那人点头微笑或打个招呼、寒暄两句即可，但如果你是位男子，你在遇见女熟人时，一般情况还要脱帽施礼。
这种脱帽施礼、以示恭敬的习俗也反映在英语语言里。例如，英语“hatinhand”这个成语就有“十分恭敬”的意思。另一个成语“takeone’shatoffto(someone)”，字面意思是“对某人脱下自己的帽子”，它的引申意思则是“敬仰某人”。
另外，英国有一种黑色圆顶硬礼帽，英文叫abowlerhat(据说是伦敦一个叫JohnBowler的帽商在1950年设计的)，在绅士界和商人中颇为流行，而且已成为英国男子社会地位的象征。如果谁戴一顶又黑又新直挺挺的“bowlerhat”，他就会被人看得起，相反，一个戴着顶旧“bowler”的人，就会被人瞧不起。英语里有“badhat”一词，意为“坏家伙”，另外形容什么东西很黑，则说“像帽子那样黑”(asblackasahat)，想来与这种黑色圆顶硬礼帽不无关系。
颇为有趣的是，英国议会曾有一项规定：议员不得戴着帽子进入议会厅，而在发言时又必须戴上帽子。因此许多议员索性光着脑袋进入议会厅，发言时则戴上议会厅准备的一顶公共帽子。于是在辩论某个问题时，就可以看到一顶帽子被争着发言的人传来传去。争夺激烈时，帽子在空中飞舞传递，再加上口哨声、跺脚声，真像是在做一种没有击鼓声的传物游戏。更为稀奇的是，不管议员的脑袋是大是小，都只能戴那同一顶帽子，结果常常引起哄堂大笑。
各种帽子用英文怎么表达
不同“帽子”的英文：baseball cap、bonnet、beret、cap、hat。
一、baseball cap
英 [ˈbeisbɔ:l kæp] 美 [ˈbesˌbɔl kæp]
棒球帽
Rain dripped from the brim of his baseball cap.
雨水从他的棒球帽帽檐上滴落。
二、bonnet
英 [ˈbɒnɪt] 美 [ˈbɑ:nət]
n.无边帽；童帽
She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.
她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。
三、beret
英 [ˈbereɪ] 美 [bəˈreɪ]
n.贝雷帽；[军]〈英〉军帽
You were the grey beret and the still heart.
像这灰色贝雷帽，一颗静止的心。
四、cap
英 [kæp] 美 [kæp]
n.盖；帽子；军帽
The cap was blown off.
帽子被风刮掉了。
五、hat
英 [hæt] 美 [hæt]
n.帽子
The hat concealed her hair.
帽子遮住了她的头发。
帽子的英文
帽子的英文：hat
hat 读法 英 [hæt] 美 [hæt]
n.帽子;（帽子所表示的）职位，职务
vt.给…戴上帽子，为…提供帽子
vi.供应帽子;制造帽子
短语：
sun hat 遮阳帽
bowler hat 圆顶高帽，圆顶硬礼帽
cocked hat 三角帽；船位误差三角形
hat shop 帽子店
wear two hats 身兼两职
pass the hat 募捐
fur hat 裘皮帽
例句：
You’ll get more wear out of a hat if you choose one in a neutral colour
如果你选个中性颜色的帽子，戴的时间会更多一些。
扩展资料
hat的用法：
一、词语用法：
hat的基本意思是“帽子”,主要强调周边有檐的帽子,是可数名词。比喻指“乌纱帽”。
二、词汇搭配：
1、形容词+～
hard hat 安全帽,保护帽
old hats 〈口〉陈旧的,老式的
top hat 高顶大礼帽
2、名词+～
bowler hat 礼帽
fur hat 毛皮帽子
leaf hat 斗笠
pot hat 大礼帽
silk hat 大礼帽
3、介词+～
as black as one’s hat 墨黑的
in a hat 进退两难
out of a hat 随便地,任意地
without a hat 不戴帽子
4、～+介词
hat for women 女帽
hat in hand 手拿帽子,脱帽致敬
5、动词+～
have one’s hat on 戴着帽子
pull one’s hat over one’s eyes 用帽子遮住眼睛
put on a hat 戴上帽子
raise one’s hat to (脱帽)向…致敬
