谢邀。荣耀V9与V9play差距很大。总的来说：一、荣耀V9 5.7寸2K屏，电池容量4000mAh， 4+64G 2599起步，可选6+64G和6+128G；荣耀V9play 5.2寸720p 屏，电池容量3000mAh，3+32G 999起步，可选4+64G。
二、荣耀V9搭载16nm麒麟960，八核4×2.4GHz＋4×1.8GHz，GPU为Mali G71 MP8；荣耀V9play搭载28nm八核MT6750，（Helio P10是MT6755）4×1.5GHZ＋4×1.0GHz，GPU为Mali-T860 MP2；
三、荣耀V9前置800万像素，后置双1200万黑白摄像头；荣耀V9play前置800万像素，后置1300万摄像头
四、荣耀V9为type-C接口，荣耀V9play为Micro-USB接口
五、两者均为后置指纹，金属机身，搭载基于Android7.0的EMUI5.1系统（可能会后续逐渐升级到基于Android8.0的EMUI6.0系统），均保留了3.5mm耳机接口
总结：两者虽然名字相近，但很大不同。荣耀V9性能明显优于V9play。但如果对游戏、相机无明显要求，只需日常使用，V9play即可。
