求Celldweller - The last firstborn的LRC歌词文件文本!
The Last Firstborn 最后的初生儿
Oh man, I can’t believe that you did what they said you did
啊!我不能相信你真干了他们所指责的
And to this day I’ve still gotta say that in my mind I question it
迄今我还是要说我质疑此事
I wish I knew what you had meant before you went and left me wondering
在你离开前真希望我明白你的意思而不至于疑惑不解
To just an echo of your voice ’Listen...’
只对着你声音的回声“听着….”
Now I wait to take my turn to bleed
如今我在等待该我流血之际
Like a kid playing with a razor blade
犹如孩子在玩弄剃须刀
And wonder if I have the balls at all
不知我根本是否有勇气
Or am I gonna be afraid
或者我会恇怯不前?
Where are you? What do you think?
你在哪?你怎么想?
’cause I’m not sure when knocking at death’s door
因为我不清楚当我敲击死亡之门时
If I will be welcome in or be left alone outside
我会被引进或是被拒之门外
[Chorus:] 【合唱】
I hear the sound of a heart
From the shadow in the dark
Waiting for the poison to hit its mark
(listen--my son)
I see the darkness surround
The shape on the ground
The killer straight up
And a body face down
(firstborn-last one)
I hear the Din of the screams,
Sorrow in streams
The smell of farewell and gasoline
(listen--my son)
I see a heart set free
And my legacy hear a voice from a shadow
That is beckoning me
(firstborn-last one)
我听见心跳之声
来自黑暗中的阴影
等待毒发直中目标
(听着---孩子)
黑暗笼罩着我
地面有个人影闪动
杀手竖立而行
一具躯体俯卧在地
(初生儿-最后一个)
我听见叫喊声的喧哗
悲伤哀痛流成河
弥漫着告别与汽油的气味
(听着---孩子)
我看见有人转忧为喜
而我的传统听见来自阴暗的声音
它在召唤着我
(初生儿-最后一个)
I guess there comes a point
When you think to yourself
“This isn’t worth it, it isn’t worth it“
And now I feel what you felt
And now I feel what you felt inside brother
And now I feel what you felt
This isn’t worth it, it isn’t worth it
[Chorus] [x6]
I wish it didn’t [x4]
I wish it didn’t end this way
我认为到了某个紧要关头
当你自我思考时
“这是不值得的,它不值得”
如今我与你感同身受
兄弟,如今我与你内心感同身受
如今我与你感同身受
“这是不值得的,它不值得”
【合唱】x6
我愿它不会【x4】
我愿它不会就这样结束
Live a life in hell through a mortar shell
Asphyxiating smell
For a crime lifetime imagination locked in a cell
And to the other firstborn,
I see the same scene
That must play over in your mind
And now how much more
I’m sure it’s fucked with your head
Just like it’s fucked up mine.
“Listen my son - firstborn last one“
The message you sent out to me-
I can’t change what’s meant to be
The message you sent out to me-
I can’t change what’s meant to be
在迫击炮弹之下过地狱般的生活
窒息的气味
为所犯的罪行终身想象身陷囹圄
对于其他的初生儿
我看到同样的情景
必定在你脑中重现
而现在是如何的变本加厉
我确信它使你头脑混乱
犹如我一样
“听着,孩子-最后的初生儿”
你发给我的信息
我不能改变已注定的事
你发给我的信息
我不能改变已注定的事
line-height和height的区别
line-height是设置文字行高
height是设置元素的高度
例如把一个div标签设置高度(height)为60px;div中文字行高(line-height)也为60px;那么里面的文字就会相对这个div标签垂直居中
《style》
div{height:60px;width:100px;line-height:60px;}
《/style》
《div》垂直居中于div的文字《/div》
sheap怎么翻译
sheap:语气助词,没有固定意思。
sheap读音: [ʃi:p]
sheap造句:
①The price of this car is very sheap expensive.
这辆车的价格非常昂贵。
②process sheap.
处理堆积。
③raise sheap.
养羊。
④super sheap.
超级轮船。
⑤you are the black sheap of your family!
你是你家庭的污点!
sheap 双语例句:
The present invention may be used to replace available gas dewatering method and device, and especially provies one self-powered small and sheap gas dewatering device with no atmosphere pollution for natural gas industry. -razortxt
本发明可替代现有气体脱水方法与装置,并特别为天然气工业提供一种无大气污染、自供动力、小型化与低成本的脱水装置。