这个翻译如何更准确英语高手进在这道题里discouraging只是作为一个副词来使用的，表示的意思就是“非常、很、极其地”之类。个人认为应翻译成：天渐渐暗下来，...